Forfatter:
Peter Berry
Oprettelsesdato:
17 Juli 2021
Opdateringsdato:
1 Juli 2024
Ordet "Hvordan", i sig selv betyder "hvordan", men kombineres med mange Y meget, kunne oversættes som "hvor mange". Forskellen mellem hvor mange og hvor meget er, at hvor mange refererer til tællbare substantiver, hvilket betyder at svaret på et spørgsmål med hvor mange normalt er et tal. Derimod hvor meget refererer til substantiver utallige.
Oversættelserne er:
- Hvor mange: Hvor mange.
- Hvor meget: hvor meget.
- Hvor meget mælk skal jeg købe? (Hvor meget mælk skal jeg købe?)
- Hvor mange kopper mælk bruger du til denne opskrift? (Hvor mange kopper mælk bruger du til denne opskrift?)
- Hvor meget sukker spiser du dagligt? (Hvor meget sukker spiser du dagligt?)
- Hvor mange kilo sukker kommer i den pakke? (Hvor mange kilo sukker kommer i pakken?)
- Hvor meget vægt steg du? (Hvor meget vægt fik du op?)
- Hvor mange købte hun æg? (Hvor mange æg købte han?)
- Hvor mange folk vil spise? (Hvor mange mennesker kommer der?)
- Hvor mange studerende er i klasseværelset? (Hvor mange studerende er der i klasseværelset?)
- Hvor meget chokolade lader du dem spise? (Hvor meget chokolade tillader du dem at spise?)
- Hvor mange skefulde honning vil du have i din te? (Hvor mange spiseskefulde honning vil du have i din te?)
- Hvor meget vand skal jeg drikke, når jeg træner? (Hvor meget vand skal jeg drikke, når jeg træner?)
- Hvor mange gange gik han i gymnastiksalen i denne uge? (Hvor mange gange gik du i gymnastiksalen i denne uge?)
- Hvor meget betalte du? (Hvor meget betalte du?)
- Hvor meget koster billetten? (Hvor meget koster adgang?)
- Hvor mange venner har du? (Hvor mange venner har du?)
- Hvor meget tid bruger du sammen med dem? (Hvor meget tid bruger du sammen med dem?)
- Hvor meget kan du lide klaveret? (Hvor meget kan du lide klaveret?)
- Hvor mange poster har du? (Hvor mange diske har du?)
- Hvor meget arbejder du? (Hvor meget arbejder du?)
- Hvor mange timer bliver du på arbejde? (Hvor mange timer bliver du på arbejde?)
- I dag mange folk kender du i denne by? (Hvor mange mennesker kender du i denne by?)
- Hvor meget tænker du på det? (Hvor meget troede du dette?)
- Hvor meget varme har du brug for til kagen? (Hvor meget varme har du brug for til kagen?)
- Hvor mange dage har det regnet indtil videre? (Hvor mange dage har det regnet?)
- Hvor meget savner du hende? (Hvor meget savner du hende?)
Se også: Eksempler på hvor gammel, hvor langt og hvor ofte
Andrea er sproglærer, og på sin Instagram-konto tilbyder hun private lektioner ved videoopkald, så du kan lære at tale engelsk.
