Forfatter:
Laura McKinney
Oprettelsesdato:
1 April 2021
Opdateringsdato:
1 Juli 2024
Indhold
Náhuatl er et sprog, der opstod i det 5. århundrede i Mexico og på kort tid blev et kommercielt sprog blandt lokalbefolkningen. Nahuatl-ordet betyder "Blød og sød tunge”.
I dag tales dette sprog af mere end en og en halv million mexicanere.
Substantiver i Nahuatl
Mennesker (tlacatl)
- cihuatl: kone
- cihuatl: kvinde
- colli: gammel mand, bedstefar
- kegle: søn
- conetl: barn
Familie (cenyeliztli)
- ichpochtli: pige, ung dame, frøken
- icniuhtli: ven
- icniuhtli: bror
- icnotl: forældreløs ilamatl: gammel kvinde, bedstemor
- nantli: mor, mor
- oquichtli: mand, mand
- piltzintli: baby
- pochtecatl: købmand
- tahtli: far, far
- tecuiloni: homoseksuel mand
- telpochtli: dreng, ung mand
- temachtiani: lærer, lærer
- temachtilli: studerende, lærling
- tenamictli: mand
- tlacah: mennesker
- tlahtoani: lineal
- tlamatini: salvie, lærd (person)
- xocoyotl: yngre bror
Krop (nacayotl)
- ahuacatl: testikel
- camalotl: mund
- nacatl: kød
- cuaitl: hoved
- cuitlapantli: tilbage
- elpantli: bryst
- icxitl: fod
- ixpolotl: øje
- ixtli: pande, ansigt
- iztetl: søm
- maitl: hånd
- mapilli: finger
- mapilli: finger
- metztli: ben
- molictli: albue ahcolli: skulder // arm
- nenepilli: tunge (muskel)
- piochtli: piocha
- quecholli: hals
- tentli: læber
- tepilli: vagina
- tepolli: penis
- tzintamalli: balde
- tzontecomatl: hoved
- xopilli: tå
Dyr (yolcame)
- axno: æsel
- axolotl: axolotl
- azcatl: ant
- cahuayo: hest
- chapolin: chapulín
- coatl: slange
- copitl: ildflue
- coyotl: coyote
- cuacue: res
- cuanacatl: hane
- cuauhtli: ørn
- cueyatl: frø
- epatl: skunk
- huexolotl: kalkun
- huilotl: due
- huitzitzilin: kolibri
- ichcatl: får
- itzcuintli: hund
- mayatl: mayate
- michin: fisk
- miztli: puma
- miztontli: kat
- moyotl: myg
- ozomatli: abe
- papalotl: sommerfugl
- pinacatl: pinacate
- piotl: kylling
- pitzotl: svinekød
- poloco: æsel
Planter (xihuitl)
- ahuehuetl: agüegüete
- cuahuitl: træ
- malinalli: skævt græs
- metl: maguey, pita
- qulitl: quelite
Mad (tlacualli)
- acatl: reed
- ahuacatl: avocado iztatl: salt
- atolli: atole
- cacahuatl: jordnød
- centli: majs
- chili: chili
- cuaxilotl: banan
- etl: bønne
- lalax: orange
- molli: muldvarp // gryderet
- nacatl: kød
- nanacatl: svamp
- pinolli: pinole
- pozolatl: pozole
- tamalli: tamale
- texocotl: tejocote
- tlaxcalli: tortilla
- tzopelic: sød
Hyppige udtryk i Nahuatl
- kema: ja
- kærlighed: nej
- Ken Tika?: Hvordan har du det?
- ¿Quen motoka?: (Hvad hedder du?) Hvad hedder du?
- ¿Kampa mochan?: (Hvor er dit hus?) Hvor bor du?
- ¿Kexqui xiuitl tikpia?: Hvor gammel er du?
- ne notoka: "mit navn er" "mit navn er"
- nochan ompa: "mit hus er i" eller "jeg bor i"
- nimitstlatlauki: (Jeg beder dig) tak
- nimitstlatlaukilia: (Jeg beder dig) tak
- tlasojkamati: tak
- senka tlasojkamati: mange tak
Hyppige ord i Nahuatl
- Esquite: majssnack
- kæle: blødgør noget med fingerspidserne
- avocado: betyder testikel. Navnet avocado for at henvise til frugten også kendt som avocado tager dette navn på grund af dets lighed med en testikel.
- chokolade: kakaomasse, smør og sukker
- comal: det er gryden, hvor majs tortillas koges
- ven: tvilling eller ven
- jícara: fartøj lavet med græskar. de bruges til at drikke pozol eller tejate
- wey: hvilket betyder stor, hæderlig og æret. Mange sammenligner dette udtryk med "okse".
- Strå. Det er en tør hul stamme
- Tianguis: Marked
- Tomat. fedt vand
- Drage: sommerfugl
- Majs: Majskolbe
- Guacamole: Salsa
- Tyggegummi: Tyggegummi
- Mitote: Dans
- Tlapareía: Websted, hvor værktøj til arbejde og maling er til salg
